Prevod od "bilo pametno" do Srpski


Kako koristiti "bilo pametno" u rečenicama:

Mislim, da to ne bi bilo pametno.
Mislim da to nije pametan potez.
Mogoče bi bilo pametno vsak večer zlato razdeliti na tri dele.
Možda bi bila dobra zamisao... da svake veèeri podijelimo dobit na tri dijela.
Po mojem mnenju bi bilo pametno, če bi si njega vzeli za glavno pomoč pri želji po napredovanju v najvišje plemstvo.
Po mom mišljenju, bilo bi mudro u njega uložiti... vaša nastojanja za dolazak do plemiæke titule.
Če greva, bi bilo pametno, da poberem korenje.
Ako idemo, bolje da povadim onu šargarepu.
Hvala, Bobby, ampak mislim, da prav zdaj, ne bi bilo pametno.
Hvala, ali mislim da sad to nije pametno.
Če je Dolarhyde res tako spremenljive volje, bi se ga bilo pametno izogibati.
Pa, ako je Dolarhajd stvarno tako hirovit kao što kažeš... možda bi trebalo da ga izbegavaš.
Zdi se, da bi bilo pametno, če se odpraviš proti ladji.
Možda bi htela da se vratiš na brod. Ne, dobro mi je.
Pravim le, da bi bilo pametno, če bi dobili Palmerjevo odobritev pri tem.
Bilo bi pametno dobiti Palmerovo odobrenje.
Glej, ne bi bilo pametno, če bi prišla spet skupaj.
Vidite, ne bi bilo pametno da se nas dvoje smuvamo.
Zdajle bi se bilo pametno umakniti. -"Umakniti?"
Mislim da je dobro vrijeme za povlaèenje. - "Povlaèenje"?
Mislim, da bi bilo pametno, javiti položaj preden napademo.
Mislim da bi bilo mudro javiti naš položaj pre nego što napadnemo.
Zdi se mi, da najbrž ne bi bilo pametno, če bi jo obiskali.
Samo mislim da možda nije pametno da je sada vidite.
Kakorkoli, gospon, glede na vašo očitno vznemirjenost glede tega, mar ne bi bilo pametno, da bi za to vlogo izbrali koga drugega?
U svako sluèaju, gospodine videvši vašu otuðenost ovime, ne bi li bilo logièno da prepustimo to nekom dru...
Misliš, da nebi bilo pametno povedati tudi ostalim?
Misliš da je bolje ne reæi ostalima?
Če bi se rada ubila, bi bilo pametno zakleniti vrata.
Ako se pokušavaš ubiti, možda da i zakljuèaš vrata.
Lani so mu diagnosticirali motnjo pozornosti in dobil je udarec v testise morda bi bilo pametno da ga držite čim dlje od žoge.
Lani mu je dijagnosticiran poremeæaj pažnje i dobio je udarac u testise možda bi bilo pametno da ga držite što dalje od lopte.
Najbrž ni bilo pametno lesti na nebotičnik, ampak takrat sem hodil s prelepo rdečelasko.
Penjanje uz tu visoku zgradu je bilo loša ideja, ali tad sam bio u vezi s jednom prezgodnom crvenokosom.
Ampak, če misliš, da bi to bilo pametno...
Ali ako misliš da je to pametno...
Mislim, da ne bi bilo pametno.
Mislim da to ne bi bilo dobro.
Zdaj bi mi bilo pametno povedati vse, kar veš.
Mislim da bi bila dobra ideja da mi odmah kažeš sve što znaš.
Glede na sinočnjo dogajanje je bilo pametno, da si vpletla kapucarja.
Nakon sinoænjih dogaðaja, možda je i dobro da si upetljala Kapuljaèu.
Odločila se je, da ne bi bilo pametno za njo, da bi bila zunaj in okoli.
Odluèila je da ne bi bilo pogodno za nju da bude na otvorenom.
To pa ne bi bilo pametno.
Pa, da ne bi bilo pametno.
Kršiti Panova pravila ne bi bilo pametno.
Bilo bi nesmotreno kršiti Panova pravila.
Oprosti, dolgo že občudujem tvoje delo, ampak tole ni bilo pametno s tako pomembnim negativom.
Mislim, izvini, dugo sam ti se divio, ali, to nije dobar potez uopšte sa vrednim negativom.
Tisto z nožem je bilo pametno.
Bilo je pametno maloprije to s nožem. Hvala.
Ja mislim, da bi bilo pametno poslati policaja v bolnišnico, ker sem videla kaj se je zgodilo in ne mislim, da je to bilo naključje.
Da, mislim da je trebali poslati policajca u bolnicu, jer sam vidio što se dogodilo, a ja ne mislim da je to bio slučajna stvar.
Thea, ni bilo pametno, da sva prišli sem.
Thea, odista mislim kako nije bilo pametno dolaziti ovde.
Res je bilo pametno, kako si ga prelisičil.
Da. To je jako pametan. Kako ste ga izvan prevaren.
Mislim, da bi bilo pametno imeti zdravilca na poti, sploh nekoga, ki se dobro znajde pod pritiskom.
Mislim da bi bilo mudro povesti vidara sa sobom, pogotovo onog koji ne popušta pod pritiskom.
Mislim, da bi bilo pametno imeti zdravilko na poti.
Mislim da je mudro povesti vidara sa nama.
Ali pa zato, ker je dvignil roko nadenj, kar ni bilo pametno.
Ili zato što je Tomi podigao ruku na Džimija, a to je loša ideja.
Mislim, da bi bilo pametno, da se preuči, če to le ni stvar ponosa.
Mislim da bi bilo mudro ispitati da se ne radi samo o ponosu.
To bi bilo pametno, če bi slučajno...
To bi bio pametan potez. Znaš, da sam ja...
Do konca dne sem imel samo kup žuljev, a sem slutil, da se ne bi bilo pametno pritoževati zaradi tega.
Nažuljao sam cela stopala do uveèe, ali imam oseæaj da se njima ne vredi žaliti.
Zato je bilo pametno, da je Ra zagotovil, da nikoli ne boš mogel imeti otrok.
Zato je Ra bio mudar i pobrinuo se da nikad ne dobiješ dete.
Verjetno ga pa ne bi bilo pametno tukaj izpustiti.
Verovatno nije trebalo da ga oslobodim ovde.
Glede na to, da četrtina svetovne populacije je pod njegovim vplivom, bi bilo pametno, da nekaj narediš glede tega.
Budući da on utiče na četvrtinu svetske populacije, bilo bi mudro da uradite nešto po tom pitanju.
0.65274286270142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?